Umgekehrte Geschichte auf der Bühne: Ein deutscher Gastarbeiter kommt in die Türkei.
Was wäre passiert, wenn statt türkischer Gastarbeiter nach Deutschland die „Alman“ an den Bosporus gekommen wären? Dieser umgekehrten Sicht auf die Migrationsgeschichte widmet sich die Schauspielgruppe des Theaters Bremen mit ihrem Stück „Istanbul- Ein Sezen-Aksu-Liederabend“ mit jeder Menge Musik. Am Dienstag (13. November) um 19 Uhr gastiert das Ensemble in der Aula des Gymnasiums Lohne (An der Kirchenziegelei 12). Karten sind jetzt bei Karadeniz-Reisen in Lohne (Lindenstraße 33) sowie im InfoPunkt im Industriemuseum (Küstemeyerstaße. 20) erhältlich.
Das Gastspiel der Bremer Gruppe wird von der Stadt Lohne gefördert und findet in Kooperation mit Lohner Vereinen statt. Die Veranstaltung ist eine gemeinsame Initiative des Sportvereins Amasya Spor Lohne, des Heimatvereins, des Industrieumuseums sowie des Runden Tisches für Integration und Völkerverständigung. Die Organisation der Veranstaltung übernimmt der Theaterring Lohne.
Zur Handlung: Ein deutscher Gastarbeiter kommt in den 1960er Jahren nach Istanbul. Er ist überwältigt von der bunten und lauten Stadt; sie fasziniert und überfordert ihn gleichermaßen. Vieles ist ihm neu, vieles bleibt ihm fremd. Trotzdem schafft er es in seiner zweiten Heimat Fuß zu fassen, knüpft erste Freundschaften, findet Arbeit, lässt seine Familie nachkommen.
Seine Geschichte ähnelt hunderttausenden Schicksalen türkischer Gastarbeiter und ihrer Kinder, die seit Jahrzehnten in Deutschland leben. Im Gegensatz zu Deutschland ist das Stadtbild Istanbuls jedoch konstant in Bewegung und stets von Widersprüchen geprägt. Dieses Lebensgefühl der Kontraste wird in diesem Liederabend auf die Bühne gebracht. Auf Deutsch wird von der Lebenssituation der Auswanderer erzählt und auf Türkisch die Sehnsucht nach Glück und Heimat besungen.
- Die Vorstellung beginnt um 19 Uhr, Einlass ist ab 18.45 Uhr.
- Karten gibt es für zwölf Euro (Erwachsene) beziehungsweise ermäßigt für acht Euro.
- Vorverkaufsstellen sind Karadeniz-Reisen (Lindenstraße 33, Telefon 04442 8029070) und der InfoPunkt der Stadt Lohne im Industriemuseum unter Telefon: 04442 730390, E-Mail: infopunkt@lohne.de
